Bắt đầu lại không hề dễ dàng, đặc biệt là với chàng trai tỉnh lẻ John Nolan, người sau một biến cố thay đổi cuộc đời, đang theo đuổi ước mơ trở thành một sĩ quan cảnh sát Los Angeles (LAPD). Là tân binh lớn tuổi nhất trong lực lượng, anh gặp phải sự hoài nghi từ một số cấp trên, những người coi anh chỉ là một người đang trải qua khủng hoảng tuổi trung niên.
Chúng tôi sử dụng cookie để cải thiện trải nghiệm duyệt web của bạn, cung cấp nội dung được cá nhân hóa và phân tích lưu lượng truy cập. Bằng cách nhấp vào "Chấp nhận", bạn đồng ý với việc chúng tôi sử dụng cookie.
